visualizzazione file dei servizi e copia nei file del cliente

lib/features/customers/data/customer_repository.dart

@@ -90,7 +90,7 @@ class CustomerRepository {
   }
 
   /// Salva il riferimento del file nel DB
-  Future<void> saveFileReference(CustomerFileModel file) async {
+  Future<void> saveCustomerFile(CustomerFileModel file) async {
     await _supabase.from('customer_file').insert(file.toMap());
   }
 
@@ -149,6 +149,10 @@ class CustomerRepository {
     }
   }
 
+  Future<void> saveFileReference(CustomerFileModel file) async {
+    await _supabase.from('customer_file').upsert(file.toMap());
+  }
+
   /// Aggiorna la lista degli URL nel database
   Future<void> updateCustomerDocuments(int id, List<String> urls) async {
     await _supabase