buono

lib/core/layout/app_shell.dart

@@ -89,10 +89,16 @@ class _AppMenuState extends State<AppMenu> {
                   Icon(Icons.bolt, color: theme.colorScheme.primary, size: 32),
                   if (!effectivelyCollapsed) ...[
                     const SizedBox(width: 12),
-                    Text(
-                      "FLUX",
-                      style: theme.textTheme.titleLarge?.copyWith(
-                        fontWeight: FontWeight.bold,
+                    TextButton(
+                      onPressed: () {
+                        if (widget.isDrawer) Navigator.pop(context);
+                        context.goNamed(Routes.home);
+                      },
+                      child: Text(
+                        "FLUX",
+                        style: theme.textTheme.titleLarge?.copyWith(
+                          fontWeight: FontWeight.bold,
+                        ),
                       ),
                     ),
                   ],
@@ -111,13 +117,36 @@ class _AppMenuState extends State<AppMenu> {
                     padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8.0),
                     children: [
                       _buildRouteItem(
-                        title: context.l10n.commonDashboard,
+                        title: 'Dashboard',
                         icon: Icons.dashboard_outlined,
-                        routeName: Routes.home, // <--- Usiamo la tua costante!
+                        routeName: Routes.home,
                         pathToCheck:
                             '/', // Il path da controllare per colorarlo
                         isCollapsed: effectivelyCollapsed,
                       ),
+                      const SizedBox(height: 8),
+                      // --- SEZIONE OPERATIVA ---
+                      _buildHierarchicalItem(
+                        title: 'Operatività',
+                        icon: Icons.work_outline,
+                        basePathToCheck: '/',
+                        isCollapsed: effectivelyCollapsed,
+                        subItems: [
+                          _SubMenuItem(
+                            'Operazioni',
+                            Routes.operations,
+                            '/operations',
+                          ),
+                          _SubMenuItem(
+                            'Assistenza',
+                            Routes.tickets,
+                            '/tickets',
+                          ),
+                          _SubMenuItem('Tasks', Routes.tasks, '/tasks'),
+                          _SubMenuItem('Sticky Notes', Routes.notes, '/notes'),
+                        ],
+                      ),
+
                       const SizedBox(height: 8),
 
                       // --- IL MENU GERARCHICO (ANAGRAFICHE) ---
@@ -256,7 +285,9 @@ class _AppMenuState extends State<AppMenu> {
     required bool isCollapsed,
     required List<_SubMenuItem> subItems,
   }) {
-    final isSelected = widget.currentPath.startsWith(basePathToCheck);
+    final isSelected = subItems.any(
+      (item) => widget.currentPath.startsWith(item.pathToCheck),
+    );
     final theme = Theme.of(context);
 
     if (isCollapsed) {